取り扱い言語一覧

その他の言語

イタリア語
オランダ語
トルコ語
アラビア語
中国語
韓国語
ベトナム語
インドネシア語
ミャンマー語
モンゴル語

など

フランス語通訳

プラント分野

某大手重工業メーカーが1979年に受注したアルジェリア向けLPGプラント建設プロジェクトでは日本でのエンジニアリング時、現地での建設工事・機械据え付け・コミッショニング時に通訳者を派遣。以降各種プラント建設プロジェクトに通訳者を継続して派遣しています。

国際協力分野

1992年以降、主にアフリカを対象としたさまざまな国際協力案件に関して通訳者を派遣しています。派遣実績国は、モロッコ、チュニジア、セネガル、マリ、コートジボワール、ベナン、中央アフリカ、コンゴ民主共和国、ジブチなどのアフリカ諸国及びハイチなど19カ国。道路・橋梁、給水、医療、エネルギー、港湾、農業、水産、教育と幅広い分野の案件を担当してきました。各調査・プロジェクトの分野に適した通訳者をご紹介します。

その他の分野

会議、施設見学・視察、商談、空港送迎、アテンド　など

メディア関連の通訳者派遣のご依頼も増えています。
テレビ番組インタビュー
ファッション・美容イベント、料理学校
格闘技選手・バレエダンサー　インタビュー　など

ロシア語通訳

プラント分野

ソ連時代からプラント建設プロジェクトに対して翻訳室編成や通訳者グループ派遣などの包括的なサポートを実践してきました。現在もロシアなど旧ソ連圏向けのプラント案件に積極的に取り組んでおり、ウクライナでの製鉄所向けガスタービンの据え付け、サハリンでのLNGプラント建設などの現場に通訳者を派遣しています。

建設現場、技術指導、立会い検査、検収、工場視察、社内通訳　など

国際協力分野

日本政府による国際協力、ODA（政府開発援助）に関連し、旧ソ連圏（カザフスタン、ウズベキスタン、アゼルバイジャン、キルギス、アルメニア、グルジア、ウクライナなど）へ通訳者を派遣しています。

調査団同行、入札、セミナー、研修　など

その他翻訳

会議、施設見学・視察、商談、空港送迎、アテンド　など
日本国内、海外同行、海外現地通訳者手配など、お気軽にお問合せください。

英語通訳

技術・ビジネス

官公庁要人対応、海外顧客向けプレゼンテーション、研修・講義、社内会議、商談、インタビューなど、産業技術のみならず一般ビジネス分野でもさまざまな案件に対応しています。

実績（例）
官公庁表敬
国際協力事業調査
セミナー、研修（金融、医療、計測機器、リモートセンシング　など）
プラント建設現場（中東）
発電事業開発にかかる式典（中東）
産業機械据付・立会い検査
船舶修理・海上試験（欧州）
写真展開催に伴うプレス発表会